Termos de Uso
Em vigor desde: 2026-12-01
A Candelina é fornecida pelo desenvolvedor do app. Usar a Candelina significa aceitar os termos abaixo junto com o Contrato de Licença de Usuário Final da Apple, que vale para todo app distribuído na App Store.
O que a Candelina faz
A Candelina lembra você dos aniversários e ajuda a escrever e enviar as mensagens. As mensagens são sempre enviadas por você, dos seus próprios apps de conversa. A Candelina não envia nada no seu nome.
Seu conteúdo
As pessoas, datas, anotações e mensagens que você guarda na Candelina são suas. A gente não reivindica nenhum direito sobre elas. Você é responsável por ter um motivo razoável para guardar dados de outras pessoas e pelo que escreve e envia.
Rascunhos com IA
Os rascunhos são sugestões geradas por um modelo de linguagem. Eles podem estar errados, sair sem graça ou não caber na situação. Leia o rascunho antes de enviar — depois de enviado, a mensagem é sua. Os recursos de IA podem ser limitados, alterados ou pausados, inclusive por motivos fora do nosso controle, como uma queda do fornecedor.
Assinaturas e compra vitalícia
A Candelina Unlimited é uma assinatura de renovação automática vendida pela App Store. O pagamento é cobrado na sua Apple Account na confirmação da compra. Ela renova automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual; a cobrança da renovação acontece nas 24 horas anteriores ao fim do período. Dá para gerenciar e cancelar assinaturas nos ajustes da sua Apple Account. Qualquer período de teste gratuito não usado é perdido quando uma assinatura é comprada. A Candelina Unlimited também é oferecida como compra vitalícia única: é paga uma só vez, não renova, não precisa ser cancelada e é restaurada em qualquer aparelho com a mesma Apple Account. Lembretes, importações, textos prontos e o cartão continuam grátis.
Uso aceitável
Não use a Candelina para importunar ninguém, para enviar conteúdo ilegal ou de ódio, nem para coletar dados de outras pessoas sem um motivo legítimo. Não tente quebrar, sobrecarregar ou fazer engenharia reversa do serviço.
Disponibilidade e responsabilidade
A Candelina é fornecida como está. A gente trabalha para que os lembretes sejam confiáveis e mostra o que está agendado para você conferir por conta própria, mas não dá para garantir que um aparelho, um sistema operacional ou uma rede vão sempre se comportar. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por um aniversário perdido nem por perdas indiretas ou consequentes. Nada aqui limita os direitos que você tem como consumidor e que não podem ser limitados por contrato.
Mudanças e contato
Se estes termos mudarem de forma relevante, a gente avisa no app. Dúvidas vão para support@candelina.app.