Rođendani iz Google kontakata na iPhoneu

Tim Candelina · Ažurirano 2026-09-21

Sinkroniziraj rođendane iz Google kontakata s iPhoneom ili uvezi CSV u Candelinu. Saznaj koji se podaci poslije ažuriraju.

Korak po korak

1. Provjeri nekoliko Google kontakata: datum mora biti u polju rođendana, a ne samo u bilješci.
2. U Postavkama → Aplikacije → Kontakti → Računi dodaj Google ili otvori postojeći račun i uključi Kontakte.
3. Provjeri datume u Kontaktima iPhonea. Uključi Rođendane u Kalendaru, a upozorenja postavi zasebno.
4. Za datoteku označi kontakte na Googleovoj stranici pa odaberi dodatne radnje → izvoz → Google CSV. Spremi na iPhone, odaberi Uvezi datoteku u Candelini i provjeri rezultate.

Što treba znati

Sinkronizacija zadržava vezu s Googleom. CSV je kopija u trenutku izvoza i ne prima kasnije izmjene. Uvoz iz Kontakata je besplatan; dodavanje iz datoteke traži Unlimited.

Što je besplatno, a što se plaća

Praktičan primjer

Od 200 kontakata samo 35 možda ima upisan rođendan. Izvoz ne popunjava datume koji nedostaju.

Izvori

• Apple: Contacts
• Google: Contacts
• Google: CSV

Povezane upute