Import urodzin z plików i zrzutów ekranu

Zespół Candelina · Aktualizacja 2026-09-21

Dodaj daty z CSV, vCard, PDF lub zrzutu ekranu do Candelina. Sprawdź rozpoznane imiona i urodziny przed zapisaniem.

Krok po kroku

1. Wybierz źródło, w którym każdej osobie przypisano czytelną datę. Tekst na obrazie musi być wyraźny.
2. Użyj Importuj plik dla dokumentu lub Skanuj zrzut ekranu dla obrazu i wskaż oryginał.
3. Przejrzyj wyniki, odznacz niepotrzebne wpisy i porównaj niejednoznaczne daty ze źródłem.
4. Dodaj wybrane osoby i sprawdź ich karty. Brakujące informacje uzupełnij ręcznie.

Warto wiedzieć

Pliki i obrazy są przetwarzane na telefonie. Rozpoznawanie nie gwarantuje poprawności każdej daty. Dodanie wyników wymaga Unlimited; import Kontaktów iPhone’a jest bezpłatny.

Co jest darmowe, a co płatne

Praktyczny przykład

Jeśli nic nie znaleziono, użyj oryginalnego CSV/vCard lub ostrzejszego obrazu. „Anna — 12 maja” jest czytelniejsze niż liczba bez imienia. Nie wymyślaj roku urodzenia.

Powiązane poradniki