Til iPhone og iPad iOS 26+ Uden konto
Glem ingen,
der betyder noget.
Saml fødselsdage ét sted, og få en påmindelse i tide til en besked eller en gave. Appen findes på 13 sprog, blandt andet engelsk og tysk, men endnu ikke dansk. Skærmbillederne viser den engelske app.
Basispåmindelser er gratis — til så mange personer, du vil, uden konto. Unlimited giver blandt andet tidligere påmindelser, widgets og flere importmuligheder. Se aktuelle priser i den danske App Store.
Fødselsdage ligger spredt i kontakter, en gammel kalender, en chat eller bare i hovedet. Candelina hjælper dig med at samle dem. Så du husker den rette person i tide.
Hent fødselsdagene derfra, hvor de allerede er.
Importér fra Kontakter og Kalender. Med Unlimited kan du også importere filer, skærmbilleder og fødselsdage fra Telegram: en Google Contacts-eksport, en WhatsApp-chateksport, en PDF eller et foto af en liste. Filer og billeder behandles på telefonen. Mangler du datoer, kan du sende vennerne et link, hvor de selv skriver deres fødselsdag.
- Kontakter
- Kalender
- Telegram
- Google CSV
- WhatsApp-eksport
- Foto af en liste
- Del til Candelina
- Link til venner
Du vælger selv kontakterne og kontrollerer datoerne, før de tilføjes.
Planen kontrolleres direkte i iOS.
Se, hvilke påmindelser der er planlagt.
En påmindelse aftenen før, en om morgenen og en ekstra om aftenen, hvis du endnu ikke har sagt tillykke. Appen viser de notifikationer, der faktisk er planlagt i iOS.
Send dig selv en testnotifikation. Den kommer efter fem sekunder.
Find de ord, der passer til dig.
Vælg en tone, og tilføj en personlig detalje. Candelina foreslår tre tekster på et understøttet sprog. Ret din favorit, og send den selv via din beskedapp. Candelina sender aldrig beskeder automatisk.
“Oliver, hope the new place already feels like home and your legs have recovered from the last marathon! Sending you a really warm birthday hug today.”
“Still can’t believe you unpacked boxes and trained for a marathon in the same month — take today to just relax and enjoy your birthday, friend.”
Eksempler på engelsk. Danske fødselsdagshilsner understøttes endnu ikke.
Appen findes på 13 sprog.
Candelina understøtter blandt andet engelsk, tysk og fransk. Vælg et understøttet sprog til hver persons hilsen. Hjemmesiden er på dansk, men appen og hilsnerne understøtter endnu ikke dansk.
- English
- Русский
- Українська
- Deutsch
- Français
- Español
- Italiano
- Português
- Polski
- Türkçe
- Hrvatski
- Srpski
- Български
Glemte du en fødselsdag?
Du kan stadig nå at skrive.
Se fødselsdagene fra den seneste uge, og lav en hilsen, der begynder med en undskyldning for den sene besked.
Se den næste fødselsdag direkte på skærmen.
Med Unlimited kan du vise fødselsdage på hjemmeskærmen eller låseskærmen. Se næste fødselsdag, eller åbn personens kort. Du kan også spørge Siri om en fødselsdag.
Eksemplerne viser den engelske brugerflade. Widgets er en del af Unlimited.
Du har kontrol over dine oplysninger.
Din egen liste
Personer, datoer, noter og gaveidéer gemmes på din enhed og i din egen iCloud-konto, hvis du bruger iCloud. Du behøver ingen Candelina-konto.
Valgfrie AI-tekster
AI i skyen er slået fra, indtil du giver tilladelse. Derefter sendes de oplysninger, teksten kræver, såsom fornavn, relation og din note, via vores server til Anthropic.
Et link til venner
Indsamler du fødselsdage via et link, sendes svarene gennem vores server til appen. Læs den engelske privatlivspolitik for detaljer, også om brugsanalyse.
Flere praktiske funktioner
- Lav en hilsen om til et kort. Med Unlimited kan du gemme og dele det som et billede.
- Gem gaveidéer ved den rigtige person.
- Indtal en personlig detalje til en hilsen.
- Gem også en fødselsdag i dine kontakter.
- Få en ugeoversigt, når der er fødselsdage på vej.
- Eksportér dine oplysninger som CSV eller JSON.
Start gratis. Få mere med Unlimited.
Det er gratis at huske fødselsdage. Tilføj så mange personer, du vil, og brug basispåmindelserne uden konto.
Unlimited giver påmindelser 14, 7 og 3 dage før, tilpassede påmindelser, widgets, flere AI-hilsner, deling af kort og import fra filer, skærmbilleder og Telegram. Vælg månedsabonnement, årsabonnement eller et engangskøb af Lifetime. Aktuelle priser og en eventuel prøveperiode vises i den danske App Store og i appen før køb.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er Candelina?
En app til iPhone og iPad, der samler fødselsdage, sender påmindelser og hjælper med hilsner. Kræver iOS 26 eller nyere.
Findes appen på dansk?
Ikke endnu. Appen understøtter 13 sprog, blandt andet engelsk og tysk. Denne side er på dansk; skærmbilleder og tilknyttede vejledninger er på engelsk.
Er Candelina gratis?
Du kan gratis tilføje ubegrænset med personer og bruge basispåmindelser. Unlimited giver ekstra funktioner som tidlige påmindelser, widgets og filimport. Se priser i den danske App Store.
Kan jeg importere fødselsdage?
Ja, fra Kontakter og Kalender. Unlimited giver også import fra filer, skærmbilleder og Telegram. Du kontrollerer datoerne, før de tilføjes.
Skal jeg have en konto?
Nej. Din liste ligger på enheden og i din egen iCloud, hvis du bruger den. AI i skyen og linket til venner bruger vores server. Se privatlivspolitikken for detaljer.
Sendes hilsner automatisk?
Nej. Du læser og sender selv teksten via din beskedapp. Du kan bruge appen uden AI.
Findes Candelina til Android?
Nej. Appen er til iPhone og iPad med iOS 26 eller nyere.
Hjælp til at komme i gang
Vores engelske vejledninger viser, hvordan du importerer fødselsdage og indstiller påmindelser.
Læs vejledningerne (engelsk)